[Lirik + Terjemahan] Yeonho - Rum Pum (The World of My 17 Season 2 OST)

 


Sekaranglah saatnya, saat ini juga
Aku mulai memikirkanmu
Lalu kau muncul dan aku terkejut karnanya
Oh

Kau adalah satu-satunya orang yang ingin aku ketahui
Aku mohon tetaplah berada di rumah
Kau tak perlu terburu-buru untuk pergi ke luar

Aku terus mengulangnya, aku melihat kembli ke arahmu
Kemarin kau mengejutkanku dengan raut wajahmu yang baru pertama kalinya aku lihat itu

Perasaanmu dan juga cara bicaramu itu
Cuaca hari ini
Itu tampak begitu cerah seolah telah turun hujan sepanjang hari

Kepalaku masuk begitu dalam, dumb dumb 
Entah itu ke dalam asap atau kabut
Itu mekar dengan tanpa diketahui

hatiku yang melambai-lambai, rum pum
Aku merasa seolah tengah berlari ke suatu tempat saat aku memikirkanmu

Itu memang benar adanya
Hati yang selalu memikirkanmu, itu adalah milikku oh

Jika kau mengetahuinya, anggukanlah kepalamu itu
Berilah aku sebuah pertanda
Sampai hanya aku yang bisa mengetahuinya

Aku terus mengulangnya, aku melihat kembli ke arahmu
Hari ini kau mengejutkanku dengan senyumanmu yang baru pertama kalinya aku lihat itu

Perasaanmu dan juga cara bicaramu itu
Cuaca hari ini
Itu begitu cerah tanpa segumpal awanpun

Kepalaku masuk begitu dalam, dumb dumb 
Entah itu ke dalam asap atau kabut
Itu mekar dengan tanpa diketahui

Kebebasan yang aku sukai
Cinta adalah sebuah permen karet
Entah bagaimana itu mengembung seperti ini hanya dalam sesaat

Kepalaku masuk begitu dalam, dumb dumb 
Entah itu ke dalam asap atau kabut
Itu mekar dengan tanpa diketahui

Kebebasan yang aku sukai
Cinta adalah sebuah permen karet
Entah bagaimana itu mengembung seperti ini hanya dalam sesaat


Romanized
jigeumiya i taiming
ne saenggak hada 
natana tto nolla 
oh

naman algo sipeun neoinde
jibe isseo jwo
guji nagal pillyo eopseul geoya

jakkuman replay neol dollyeo bwa
eoje neoneun cheoeum bon pyojeongeuro nareul nollaekyeo beoryeotji

ne gibun maltuga
oneurui nalssi
harujongil bi on dwi gaen geotcheoreom

gipge pungdeong meorin dumb dumb 
angaeilji yeongiilji 
moreuneun ge pieona 

illeongilleong maeumeun rum pum
neol saenggakamyeon eodingaro dallineun deuthae

jeongmariya geugeoya
nega saenggakan geu mami nae kkeoya oh

aratdamyeon kkeudeongnyeo bwa
sigeuneoreul jwo
naman aradeureul su itdorok

jakkuman replay neol dollyeo bwa
oneul neoui cheoeum deureun useumi nareul nollaekyeo beoryeotji

ne gibun maltuga
oneurui nalssi
gureum han jeom eopsi malgeum

gipge pungdeong meorin dumb dumb 
angaeilji yeongiilji 
moreuneun ge pieo na 

gibun joeun freedom
sarangeun bubble gum
challaui sungan eoneusae imankeum bupureo

gipge pungdeong meorin dumb dumb 
angaeilji yeongiilji 
moreuneun ge pieona 

gibun joeun freedom
sarangeun bubble gum
challaui sungan eoneusae imankeum bupureo


Hangul
지금이야 이 타이밍
네 생각 하다 
나타나 또 놀라 
oh

나만 알고 싶은 너인데
집에 있어 줘
굳이 나갈 필요 없을 거야

자꾸만 replay 널 돌려 봐
어제 너는 처음 본 표정으로 나를 놀래켜 버렸지

네 기분 말투가
오늘의 날씨
하루종일 비 온 뒤 갠 것처럼

깊게 풍덩 머린 dumb dumb 
안개일지 연기일지 
모르는 게 피어나 

일렁일렁 마음은 rum pum
널 생각하면 어딘가로 달리는 듯해

정말이야 그거야
네가 생각한 그 맘이 내 꺼야 oh

알았다면 끄덕여 봐
시그널을 줘
나만 알아들을 수 있도록

자꾸만 replay 널 돌려 봐
오늘 너의 처음 들은 웃음이 나를 놀래켜 버렸지

네 기분 말투가
오늘의 날씨
구름 한 점 없이 맑음

깊게 풍덩 머린 dumb dumb 
안개일지 연기일지 
모르는 게 피어 나 

기분 좋은 freedom
사랑은 bubble gum
찰나의 순간 어느새 이만큼 부풀어

깊게 풍덩 머린 dumb dumb 
안개일지 연기일지 
모르는 게 피어나 

기분 좋은 freedom
사랑은 bubble gum
찰나의 순간 어느새 이만큼 부풀어


Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter