[Lirik + Terjemahan] ENHYPEN - Blessed-Cursed

 

Apakah kau tak mengetahuinya? Hatiku yang begitu gelisah ini

Aku selalu mencoba tuk memperhatikanmu dengan seksama

Sedikit dari raut wajahmu, itu membuatku gila karenanya oh

Sejak kapan aku jatuh cinta padamu, akupun tak mengetahuinya yeah

Aku akan mengungkapkan perasaanku yang dulu aku sembunyikan kepadamu

Kau adalah cinta pertamaku

Sepanjang hari aku hanya memikirkanmu

Mengapa baru sekarang kau muncul di hadapanku?

Saat aku melihatmu, kekhawatiran macam apapun itu, semua menghilang karnanya

Karena kau adalah cinta pertamaku

Ada begitu banyak kata yang ingin aku ucapkan padamu

Aku tak bisa menunggu lagi, namun

Haruskah kita bertemu hari ini?

Di kafe yang begitu kau sukai itu

Aku merindukanmu

Aku akan mengatakan bahwa itu adalah takdir

Semua perasaan ini, yang aku rasakan saat melihatmu

Itu tak akan pergi dari hatiku ini

Oh Sejak kapan aku jatuh cinta padamu, akupun tak mengetahuinya

Aku mohon katakanlah bahwa aku juga tengah menunggumu

Kau adalah cinta pertamaku

Sepanjang hari aku hanya memikirkanmu

Mengapa baru sekarang kau muncul di hadapanku?

Saat aku melihatmu, kekhawatiran macam apapun itu, semua menghilang karnanya

Bagaimana denganmu?

Aku menunggumu

Sekarang aku akan berlari padamu, sekarang aku akan mendatangimu ohh

Aku menunggumu, sayang

Aku berjanji padamu bahwa akulah satu-satunya

Kau adalah cinta pertamaku

Sepanjang hari aku hanya memikirkanmu

Mengapa baru sekarang kau muncul di hadapanku?

Saat aku melihatmu, kekhawatiran macam apapun itu, semua menghilang karnanya

Karena kau adalah cinta pertamaku

Ada begitu banyak kata yang ingin aku ucapkan padamu

Aku tak bisa menunggu lagi, namun

Haruskah kita bertemu hari ini?

Di kafe yang begitu kau sukai itu

Aku merindukanmu

Romanized

neon moreugetji aetaneun nae maeumeul

hangsang gakkaiseo neoreul jikyeobwasseo

neoe jageun pyojeongdeuri nal michigehae oh

eonjebuteonga neoege nado mollae ppajyeodeureo yeah

sumgyeowatdeon nae maeumeul neoege gobaekallae

You are my first love 

harujongil ne saenggakppuniya 

wae neon ijeseoya naege natanasseo

neoreul bogoisseumyeon eotteon geokjeongdo da sarajyeo

Cause you are my first love 

hagosipeunmari neomunado mana

deoneun gidarilsuga eomneunde

oneul uri mannalkka

nega joahaneun kapeeseo 

I miss you

unmyeongirago malhagetji

neoreul bomyeon neukkyeojineun i gamjeongdeul

naeaneseo tteonaji ana 

Oh eonjebuteonga neoege nado mollaeppajyeodeureo

mareulhaejwo nado neoreul gidaryeowasseo

You are my first love 

harujongil ne saenggakppuniya wae neon

ijeseoya naege natanasseo

neoreul bogoisseumyeon eotteon geokjeongdo da sarajyeo

neon eottae

I'm waiting for you

jigeum nege dallyeoga ije nege dagagallae ohh

I'm waiting for you my babe

I promise you that Im'ma be the one

You are my first love 

harujongil ne saenggakppuniya wae neon

ijeseoya naege natanasseo

neoreul bogoisseumyeon eotteon geokjeongdo da sarajyeo

Cause you are my first love 

hagosipeunmari neomunado mana

deoneun gidarilsuga eomneunde

oneul uri mannalkka

nega joahaneun kapeeseo 

I miss you

Hangul

넌 모르겠지 애타는 내 마음을

항상 가까이서 너를 지켜봤어

너에 작은 표정들이 날 미치게해 oh

언제부턴가 너에게 나도 몰래 빠져들어 yeah

숨겨왔던 내 마음을 너에게 고백할래

You are my first love 

하루종일 네 생각뿐이야 

왜 넌 이제서야 내게 나타났어

너를 보고있으면 어떤 걱정도 다 사라져

Cause you are my first love 

하고싶은말이 너무나도 많아

더는 기다릴수가 없는데

오늘 우리 만날까

네가 좋아하는 카페에서 

I miss you

운명이라고 말하겠지

너를 보면 느껴지는 이 감정들

내안에서 떠나지 않아 

Oh 언제부턴가 너에게 나도 몰래빠져들어

말을해줘 나도 너를 기다려왔어

You are my first love 

하루종일 네 생각뿐이야 왜 넌

이제서야 내게 나타났어

너를 보고있으면 어떤 걱정도 다 사라져

넌 어때

I'm waiting for you

지금 네게 달려가 이제 네게 다가갈래 ohh

I'm waiting for you my babe

I promise you that Im'ma be the one

You are my first love 

하루종일 네 생각뿐이야 왜 넌

이제서야 내게 나타났어

너를 보고있으면 어떤 걱정도 다 사라져

Cause you are my first love 

하고싶은말이 너무나도 많아

더는 기다릴수가 없는데

오늘 우리 만날까

네가 좋아하는 카페에서 

I miss you